讓土地因你的加入而蒼鬱豐饒、恢復元氣

如果正計畫搬到鄉下、買地或蓋第二個家，首重尊重珍惜你所購買的地，請參考以下幾項前提：

1. 請優先選擇前人使用過的、居住過的土地
2. 如果我想要有片森林，那就由一顆種子開始種起吧！（by許亞儒）
3. 優先考慮施作慣行農法的土地，給疲憊的土地重生的機會
4. 盡量不考慮「為了賣地而把整塊地夷平」的開發地
5. 如果買的是有土的地，盡量保持地面的透水性，減少灌水泥比例
6. 若面積夠大，預留1/4至1/2的地作為野放區

在傳統菜市場，直接跟小農買。

逛了幾趟傳統菜市場（竹北中正東路，從早上到中午），發現擺攤賣菜的有兩種，一種是批發商、一種是自種自售的小農。我自己比較喜歡跟小農買，蔬菜的價格比連鎖超市便宜1/2以上。（以小白菜為例，連鎖超市通常25元，傳統市場10元）

今日跟不同攤位的小農所買到的自種蔬菜

陽台的好處：永和住戶的通風實踐（2）

（續上篇）

2.永和四號公園的小婷家

在永和四號公園、中央圖書館附近，拜訪了一位讀者小婷的家。
因為她在這邊住了好幾年，也是都沒有安裝空調，還有她利用陽台來阻止西曬的熱侵入臥房。

很好奇為什麼小婷光靠陽台就可以把臥室的西曬問題解決呢？

喝茶。

大茉莉農莊的屋主John一天不喝咖啡會頭痛（是真的，他曾經臉色漲紅的在我面前咖啡癮發作），我是一天不喝茶會渾身不對勁，如果有茶、不會想喝白開水。

把紅韻紅茶的葉子放在MOS送的盤子上，像雲海一般，如同紅韻紅茶的口感。

泰國米之神Daycha：讓種子適應土地，而不是土地適應種子（2）

Believe in Nature, work with nature.
（相信自然、和自然一起工作）
Respect mother nature, you won't put any poison on her.
（尊重土地之母，你不會在母親身上下毒。）

（承上篇）

稻農來米之神中心上課，圖為結業典禮。
後方神像為乾稻草編織的米之神神像，奇怪的是，Daycha說十多年來從未發霉爛掉過。
@翻攝自Daycha投影片

泰國米之神Daycha：讓種子適應土地，而不是土地適應種子（1）

"Seed is the first！"

來自泰國、成立米之神中心的Daycha先生明確指出。今天去聽在竹北交大客家文化學問所舉辦的台灣社區協力農業工作坊，首先第一場由泰國有米之神之稱的Daycha先生講述。（感謝建泰與晏霖無酬企劃與執行）

米之神所指導生產的有機稻米，其產量比跨國種子多20%，種植成本卻少1/3。

Daycha Siripatra講座現場＠阿羚/攝

Daycha說，在泰國，大部分的農夫都是拿跨國種子（經過外國的實驗室、通常是美方主導，培育出的高產量種子）來種，因此必須使用慣行農法。必須先改變土壤品質、再搭配化肥與農藥，讓整個環境來配合跨國種子的需求，根本是削足適履（他真的說cut the feed to match the shoe...果然是有華人血統的泰國人XD）。

陽台的好處：永和住戶的通風實踐（1）

陽台，最初設計的目的，就跟保護室內住家、緩衝室內外有很大的關係吧。在炎熱的夏天、或者風吹雨打的颱風天，陽台都具有保護的作用。
最近看了兩位讀者的家，他們都是住在電梯大樓裡面，都沒有安裝冷氣。沒有大幅度的改造，他們只是在購屋時先確定房子的方向，將陽台空間保留，沒有外推、也沒有內推，適度的改善，達到自己居住的需求與目的。

1.永和新店溪旁曾先生家

一個女生的DIY老屋改造

高雄的屋主小玉，在選房子時，堅持只找本身就有足夠的採光跟通風的房子。她在這兒住了幾年，都沒有裝冷氣（高雄市中心的大樓），

阿羚記錄國內住居工作及友善生活書籍

林黛羚著有《在家CEO！賺進後半輩子從家開始》、《後半輩子最想住的家》、《從斷捨離出發，打造你的新家感！》、《想住一輩子的家》、《這輩子 一定要當一次農夫》、《會說故事的空間：好感辦公室》、《老屋綠改造》、《享木生活》、《蓋自然的家屋》、《改造老房子》、《蓋綠色的房子》等書。（點選書名可出現單本書介紹之連結）

§講座經歷§

講座邀約請來信至aling.home@gmail.com

台達電、宏碁、廣達、信義學堂、高雄地方法院、緯創資通、工研院、台南台達電、屏東科技大學、雲林科技大學建築系、成功大學建築系、靜宜大學、交通大學老師研習、高雄市立圖書館、台中市立圖書館、北美館、台北縣書館（板橋、三重、永和、中和）、台北市立圖書館、荒野、輔大、主婦聯盟、新竹文化局、清大、台北縣校長研習、金門大學、愛樂電台、國內北中南誠品書店、國內各社區研習、匯豐銀行、台北勞委會員工研習、高雄公務員研習、板橋建築師工會、台北建築師公會、學學、高雄大東文化藝術中心、跨屆創新學院、各大社區大學、師大附中、台東縣政府、佛光山大明寺社區大學、台北行天宮、花蓮縣政府、中央大學、銘傳大學、台北新店水利局、......等。

§評審顧問專欄§

2015年新竹縣社區金巷獎評審、2013及2014年台北市老屋新生大獎評審、2015老屋新生大獎顧問、台東店家空間活化協助顧問、2014台達文教太陽種子冬令營評審、2016-2020新竹社規師評審委員。

陸續撰寫50+好好、設計家、太平洋房屋、經濟部《能源報導》、康健名家、Shopping Design、鄉間小路...等專欄。

台北設計中心

廣達綠生活講座

於誠品、林百貨及三餘書店的新書發表會

信義學堂友善居家綠生活講座

聯合報橘世代益品書屋

簡易版《老屋綠改造》新書書訊，歡迎轉寄給舊雨新知 :-)

繼《改造老房子》之後，阿羚在2011年九月發行的新書老屋綠改造（試閱），拜訪了國內東西岸十幾戶人家，這次應讀者的需求，針對都市中的公寓、電梯大樓、透天的舒適度，有更多的著墨。

從舒適的通風採光改造之外，還加入了遮陽、降溫、處理潮濕、高齡化的改造實例。
書中也透過屋主本身的認同，推薦了ok的設計師與工班。

家1：在台中市中心，原本三房兩廳、外觀毫不起眼的四樓老公寓...

被一位朝九晚也九的辛勤上班族阿凱，用工作的積蓄買下之後，再以有限的預算改造...
七年來，老公寓竟慢慢進化成：阿凱心裡面一直惦記著的、位於北埔的外婆家三合院般的情境。
那麼，公寓怎麼變成三合院的「情境」呢？ 通風、格局及綠意。

觀察周遭建築與街道等大環境所產生的風，大部分都從大馬路的西南向窗戶流進來，再從側邊的東南向窗戶流出。
於是，阿凱用最省錢的方式重新調整格局、陽台內推...

原本的平面圖格局如下：

改成可以通風的室內格局：（對照看看上下兩張哪裡不同？）

【公告】阿羚今年只規劃二本著作於8月出版：《老屋綠改造》（自由之丘）及《樂在原木生活》（原點，與友人合著），其餘皆非阿羚新作

感謝讀者通知，之前任職的出版社於2007年出版的書，於今年換了新書皮之後（裡面的內容完全不變），出版日期改為標示2011年7月31日，如果有買過2007年版本的讀者，請留意。

阿羚真正的新書《老屋綠改造》及與雅蘭合著的《樂在原木生活》會在8月中旬於部落格上面PO出，請拭目以待～

阿羚《老屋綠改造》誠品書店新書分享會

花蓮/電梯大樓/陽台大內推

老屋綠改造 新書分享會
有空或有興趣的朋友可以來聽聽囉 :-)

讀者gigafly分享他的住家改造DIY！

讀者gigafly來信分享他在mobile01上的住家改造。

一位國小老師，唸機械系，因為對生活及教育的某些堅持，而決定自己做木工。以下是他來信的敘述：「前後兩間房間都各花兩年時間獨立施工，這期間吃的苦頭不少，但也就是想實踐自己的理想，追求舒適的生活空間，不願意只是買現成的家具擺一擺，這期間也遭到父母的冷言冷語，家父家母也就是傳統的功能主義者，毫無美感可言，但是為了小朋友的美感教育，我要讓他們知道，其實一個小小空間經過設計可以變化出無限的可能，並非只是膚淺的『能用即可』觀念，這對小朋友是一個極大的戕害。」
從他在網路上分享的文章可以看到，小朋友也有參與施工，可以親身經歷過家中的木作不是兩天就變出來，而是需要一步一步慢慢來，也是很珍貴的經驗吧！

此時，此地，就是創造理想家園的地方。

透過這次的走訪，我發現安身立命之處，也許可以是你我目前之所在的家，而不是非與世隔絕或世外桃源不可。我也漸漸可以瞭解，有些朋友可以住在大都市裡，過著簡單平靜的生活的原因。

（轉貼文）內在有個家，心就可以休息休息、輕鬆輕鬆

這是朋友Fay轉寄的信，來源不明（若有人知道出處請告知、立刻更新連結），雖然沒有信宗教，但裡面有幾句話讀了很舒服。

尤其是這句：「心需要一個家，這個家不在外面。如果心裏有個家，無論外在發生什麼事，都會覺得滿足、安定，內在有個家，心就可以休息休息、輕鬆輕鬆。」

再訪紀宅（8/20）

龍井紀宅的阿嬤，在老家重建的11年之後，於兒孫的陪伴下，於今年安詳的離開人世。已經兩個月沒回到紀宅的老六、也是室內設計師的紀瑞棋先生，週五攜家帶眷回來整理老家...他們六兄弟已經談妥，龍井紀宅將成為這個家族具體精神象徵，就像林家花園那樣，持續流傳，每逢過年、重大節慶，也會以這裡為家族集合聚會地點。
至於用什麼樣的方式，來取得紀宅的保養、清潔及維護經費，將會是另外一個需要討論與思考的功課。

雖然因為阿嬤過世，紀大哥已經兩個月都沒有回來看老家了，但鄰居都會幫忙整理庭院的草皮。

龍井紀宅前身，是傳統的單伸手合院。圖片提供 紀瑞棋

植物的力量（2）：（兩個月電費只要一千多）「薜荔」降溫西晒牆

這是一位高雄的讀者來信分享他如何運用薜荔來降低西晒外​牆的溫度，趁去高雄之際，順道拜訪，只是時間有點太早，還來不及等到西晒的角度。
他家共三層樓，位於連棟透天的邊間。因為整棟​樓的橫向都暴露在西邊，夏天的時候，不論是下午或晚上，​都很難待的住，空調要運轉的很辛苦。
自從種了薜荔之後，半夜竟然還會嫌太涼， 冷氣通常開28-29度，半夜會冷氣也設定休眠幾小時。
很棒的是，因為附近一帶沒有什麼都市綠島，這裡是很棒的​庇護所，吸引了不少鳥兒來這裡築巢。
當然，有優點就會有缺點，薜荔十分強勢，好在屋主有定期​的整枝修剪，並且得檢查是否窗戶開始被枝葉鑽進來。

不知道薜荔是不是也可以攀爬鐵皮屋？有人看過嗎？如果可以的話，不但不用擔心鑽孔的問題，還可以幫鐵皮屋降溫吧！？


文、攝影╱林黛羚（相關文章也會出現在新書《老屋綠改造》的附錄部分）

從外觀看房子的西晒面...當時在趕路，去得時候還是早​上，太陽還沒晒到西面來。

連圍牆都是綠的，種的是使君子。

植物的力量

從剛完工到現在，綠色的喜悅已經開始蔓延《蓋自然的家屋》阿立家​的門面，同時也幫忙降低西晒的溫度。鄰居樂於分享阿立的植栽，於​是兩戶人家的花架、花槽乃至於藤蔓網都一併做起來！

上週去拜訪《蓋自然的家屋》阿立家，他讓使君子開始攀爬​到西晒的木百葉窗戶上。

Lyre

Life睡覺前，都要聽爸爸吉仁用Lyre彈奏幾首歌，會慢慢放鬆心情、進入夢鄉。

不能戳的祕密

雖然要一小時，但可能攸關每個人的飲食與性命。
禽流感疫情已經在台灣在地化...雞、豬、鴨都在病毒的進化範程

紀錄片《不能戳的秘密》完整版

延伸報導：
從雞群之死到媒體良知──專訪《不能戳的祕密》導演李惠仁